デンジャラスビューティーが午後のロードショーでやりますが、映画好きの管理人としては、前チェックしておきたい。
と思ったら、『デンジャラスビューティー 吹き替え ひどい』の文字!?
デンジャラスビューティーのサンドラ・ブロックの吹き替えがひどいってどういう事!?
声優は誰だったんだろう?
管理人が、過去に、映画で吹き替えがひどいと思った作品は
- LIFEの吹き替えで岡村隆史さんが吹き替えしたバージョン
- TIMEの吹き替えで篠田麻里子の棒読み吹き替え
吹き替えがひどいと、映画の内容よりも、吹き替えの声や違和感ばかりに意識が行ってしまって…
集中できない!!
ってなりますよね(笑)
デンジャラスビューティーの吹き替えがひどい?声優は誰?サンドラ・ブロック
そもそも吹き替えと言っても、どの役の人の声優がひどいの?
って、部分を調べてみると、サンドラ・ブロックが演じる、グレイシー役。
グレイシー役の吹き替えの声優を演じた人はだれ?
と、たどってみたんですよね。
サンドラ・ブロックの吹き替えの声優は誰?3人いた!
- ソフト版:川原亜矢子
- 機内上映版:高乃麗
- 日本テレビ版:松本梨香
と言う、3名の方が担当しています。
サンドラ・ブロックの吹き替えがひどい声優とは?
この中で、吹き替えがひどいと、話題になっているのは、
過去に地上波で放映された時に、知恵袋などに投稿があるので、松本梨香さん。
▼おそらく、2011年ころに放映されているようですね。▼
▼そして、ソフト版の吹き替えにもひどいと言う投稿が…▼
ソフト版の吹き替えを担当したのは、川原亜矢子さん。
と、お二人共、女優さんでもあり、声優やナレーターさんとしても活動歴のある方々。
しかし、サンドラ・ブロックの映画には、合わなかったのか…。
デンジャラスビューティーの吹き替えがひどい?2023年の声優は誰!?
今回の午後のロードショーの放映では、これまで機内上映版としてしか知られていない、高乃麗さん。
これは期待大!!
これまで声優さんとして担当してきたキャラクターや、人物も凄いんです!!
- 魔神英雄伝ワタル(海火子)
- マクロス7(ビヒーダ・フィーズ)
- 魔法陣グルグル(1994年)(ギップル)
- サクラ大戦(マリア・タチバナ)
- 爆転シュート ベイブレード(火渡カイ)
- ハリー・ポッターシリーズ(ベラトリックス・レストレンジ)
最近でいうと、ハリーポッターのベラトリックスの声優さんを演じていますね!!
昭和な管理人としては、ワタルや魔法陣グルグルなんかも懐かしい!!
午後のロードショーでのデンジャラスビューティーでは、高乃麗さんの吹き替えにどんな評価があるのかちょっと期待してしまいますね!!
映画関連記事
ヘレナ・ボナム=カーター(ハリーポッター)の出演作がヤバい!豪華すぎる…
アダムスファミリー・ウェンズデー役の現在が美人!画像や年齢はいくつになった?
コメント